CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 276

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

275

Having received your instructions to acquaint Messrs. Deacon Looker & Deacon first before I handed Murray his effects, I informed them that the effects belonging to Murray would be delivered to him.

With reference to the concluding paragraph of Murray's letter, I beg to state that this is the first time that a charge of such a description has been brought against me in my 36 1/2 years' service.

I am, etc.,

Sd.

J. Guterres,

Edit History

2026-06-01 21:27:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

275 Having received your instructions to acquaint Messrs. Deacon Looker & Deacon first before I handed Murray his effects, I informed them that the effects belonging to Murray would be delivered to him. With reference to the concluding paragraph of Murray's letter, I beg to state that this is the first time that a charge of such a description has been brought against me in my 36 1/2 years' service. I am, etc., Sd. J. Guterres,

Baseline (Original)

275 Having received your instructions to acquaint Messrs. Deacon Looker & Deacon first before 1 handed Murray his effects, 1 informed them that the effects belonging to hurray would be delivered to him. With reference to the concluding paragraph of Kur- ray's letter beg to state that this is the first time that a charge of such a description has been brought against me in my 36 1/2 years service. i ar, etc. Sd. J. Guterres,

2026-06-01 21:27:37 · Baseline

View content

275

Having received your instructions to acquaint

Messrs. Deacon Looker & Deacon first before 1 handed Murray his

effects, 1 informed them that the effects belonging to hurray would

be delivered to him.

With reference to the concluding paragraph of Kur-

ray's letter beg to state that this is the first time that a charge of such a description has been brought against me in my 36 1/2

years service.

i ar, etc.

Sd.

J. Guterres,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.